ŠP 2023AW

ŠP 2023AW

ŠP(エシュペー)は、幸福の製品を表す言葉の頭文字です。
私たちにとって、より良い製品や、産業の形を考えます。

ŠP is the initial of a phrase that means a happy product. We consider better ways that our products and industry can work.

 

ŠP(エシュペー)は、ヴィンテージの衣服や民族衣装に見られる繊細な縫製をはじめとするディテールを取り入れています。
それらを、私たちの生活になじむように設計した
今を生きる人のための製品です。

ŠP takes in details of delicate sewing methods in vintage clothing and ethnic costume.
By redefining them to fit comfortably our life, we provide our products to those who live in the present.

 

繊細なディテールと丁寧な素材選びや生地づくりを特徴としています。
製品をつくる上での気配りや、つくり手の方との正確なやりとりを大切にするため、企画から製造までの工程の多くを、関東近郊で行なっています。

We are committed to delicate details, careful choice of materials and fabric making. To make sure we take much care of production and communicate with producers precisely, we do most of processes from planning to manufacturing in Kanto area.

 

Back to blog

SP